
Rosalind betreut die frischgebackene Mutter Norma und ihren Ehemann Don nach der Geburt ihres Kindes und merkt sofort, dass nicht alles in Ordnung ist. Joyce wird zur Visite eingeteilt und lernt Alf kennen, der kürzlich nach einer Prostataoperation aus dem Krankenhaus entlassen wurde. Im selben Wohnblock lebt die alleinerziehende Mutter Nerys, und Joyce entdeckt, dass Nerys ihre Kinder allein zu Hause lässt, wenn sie zur Arbeit geht. An anderer Stelle fordert Schwester Julienne Trixies Managementfähigkeiten, als sie zu einem Treffen mit Dr. Threapwood gerufen wird, um die Erneuerung ihres Vertrags mit der Gemeinde zu besprechen.