Sœur Julienne et le docteur Turner s'affrontent sur l'opportunité de fournir un service de soins privé. Puis une naissance pénible fait craindre un autre cas de thalidomide.