
I venti del cambiamento stanno soffiando su Poplar, mentre un nuovo documento governativo chiede l'eliminazione dei piccoli ospedali a favore di grandi ospedali generali. Il dottor Turner e Shelagh vengono informati che un'ispezione della casa maternità ne deciderà il destino.