El nacimiento de una bebé con graves deformidades conmueve a la familia y a las comadronas. La nueva actividad de Trixie aviva las tensiones con la hermana Julienne.