
Suor Julienne calma una neomadre ansiosa che ha messo in pericolo il suo bambino. Jenny, distaccata da The London, rimane colpita dalle strutture, ma presto inizia a notare delle crepe nell'istituto. Chummy è turbata nell'apprendere che sua madre ha abbandonato il padre, lasciando Lady Browne senza un soldo. Mentre il dottor Turner e Shelagh continuano il processo di adozione, scoprono un segreto devastante.