The Dukes of Hazzard

Bo et Luke ont leur probation temporairement levée, ils peuvent alors se rendre dans le Comté d'Osage pour ramener les enfants de l'orphelinat. Le colonel Classius Clayborne, le chef du Comté d'Osage, en profite pour exécuter la première phase de son plan pour prendre la direction du Comté d'Hazzard: il arrête les Dukes et les condamne à deux ans de travaux forcés.