Revenge

Victoria ist von einem Stromschlag getroffen worden. Aber Emily denkt gar nicht erst daran, die Rettung zu rufen. Ihr Vater David ist entsetzt und kümmert sich darum. Währenddessen soll sich die FBI-Agentin Kate Taylor den Conrad Grayson-Fall noch einmal genau anschauen. Als Unterstützung wählt sie Jack aus, da er sich mit den Gegebenheiten vor Ort gut auskennt. Und Emily muss erkennen, dass sich ihre Hoffnungen, ihrem Vater näher zu kommen, nicht erfüllen.