Up All Night

Wochenend-Stress bei den Brinkleys: Denn sie sind von Gene (Matt Braunger) und Terry (Jean Villepique) eingeladen das Wochenende in deren Hütte zu verbringen. Nachdem Chris (Will Arnett) und Reagan (Christina Applegate) keine Ausrede einfällt, fahren sie widerwillig mit. Reagans schlechtes Gewissen, Ava (Maya Rudolph) nicht eingeladen zu haben, ist unbegründet: Sie verbringt ihr Wochenende nämlich in Palm Springs!