Uma intenção externa para caçar Nick é desvendada à medida que o número de vítimas aumenta em Portland.