Uma investigação sobre a morte de um trabalhador da construção civil leva Nick a um conflito com Wesen.
