Adam, Bree und Chase sind geschockt, als Douglas ihnen ihren Bruder Daniel vorstellt, der als Adoptivkind in einer völlig normalen Familie aufgewachsen ist und bisher nichts von seinem bionischen Chip wusste.