Leo se siente muy culpable después de que su nueva habilidad haya herido a otro estudiante biónico, pero se ve obligado a ser valiente cuando se entera de que su familia corre un grave peligro.