Douglas inventa una nuova tecnologia per replicare l'intelligenza bionica di Chase e darla anche agli altri studenti tra cui Bob.