O regresso de S-1 faz com que a equipa tome conhecimento de um vírus apocalíptico implantado nos ex-soldados de Krane, que deixa todos os adolescentes biónicos com apenas dez horas de vida antes de explodirem como bombas humanas.