Lab Rats
S04E12· Ascensore spaziale
· 22m
Il miglior scienziato di Davenport, il Dr. Ryan arriva all'accademia per testare la sua ultima scoperta in ambito spaziale. Chase si sente minacciato dal comportamento del suo giovane allievo e la rivalità scoppia quando Chase è costretto a lavorare come assistente del Dr. Ryan.