Das Irrlicht nennt sich nun Satan, flieht aus der Sektion und verschwindet vom Radar. Doch Yuri gibt die Hoffnung nicht auf, ihn doch noch zu retten.