Dragon Quest: The Adventure of Dai

Matorif offre à Pop en cadeau d'adieu une cape, un sceptre de lumière et une ceinture. Il lui demande de faire de son mieux pour aider Fly quand il sera confronté à un grave problème, non pas en tant que guerrier, mais en tant qu'être humain. Le vieil homme a découvert que Fly est un chevalier du dragon et s'inquiète pour le jeune brave. Après sa visite à Matorif, Pop se joint à Fly et à Léona qui partent pour le puissant royaume de Bengana afin d'y acheter des vêtements et des armes...