Hill Street Blues

Während Belker einem Findelkind das Leben rettet, erreicht Furillo die Nachricht, dass sein Vater ermordet wurde. Der Verlust trifft ihn um so härter, als ihm klar wird, dass seine Familie ihm etwas vormacht – offenbar hat sein Vater sich in Wirklichkeit das Leben genommen.