Life
S02E21· L'héritier
· 45m8.8
Crews et Tidwell reçoivent un enregistrement sur lequel ils voient Reese, retenue par Roman. Il demande Rayborn en échange de sa libération. Crews, Ted et Tidwell découvrent alors que Rayborn n'est pas mort mais qu'il a monté un plan visant à le faire croire. Couvert par Tidwell, Seever et Bobby et aidé par l'agent Bodner, Crews part à la recherche de Reese et découvre, durant son enquête, la raison du meurtre de Tom Seyboldt et de sa famille et les motivations de Rayborn.