Nicole assegna a Gumball e Darwin un compito molto semplice: buttare la spazzatura. I due fratelli, da procrastinatori quali sono, finiranno per fare tutt'altro.