Chobits

Hideki erlebt seinen ersten Tag am Seki-Föderinstitut und macht eine entsetzliche Entdeckung: Er ist völlig pleite! Er beschließt, sich einen Teilzeitjob zu suchen, um sowohl für Miete, Rechnungen und Essen als auch für seine geliebten Pornohefte weiterhin aufkommen zu können. Chii beherrscht mittlerweile einige Wörter und hat gelernt, Hideki formvollendet zu verabschieden. Doch diesem wird bald klar, dass gerade Sprache unendlich viel Raum für Missverständnisse bietet. Nach einigen vergeblichen Versuchen gelingt es Hideki dank eines Zufalls, in einem Gasthaus namens "Zum Glückspilz" schließlich doch noch einen Job zu finden. Und nicht nur das: Seine neue Kollegin Yumi Omura ist genau nach seinem Geschmack...