Nip/Tuck

Dopo essere sopravvissuto all'attacco di Colleen, il benessere fisico ed emotivo di Sean ne risente ancora. Nel frattempo, Christian riceve alcune notizie inquietanti dopo aver prestato a Liz un supporto morale con la sua paura del cancro al seno.