La armada de Torque

Zurg libera al criminal Torque y le implanta un dispositivo que le permite crear copias de sí mismo. Buzz y su equipo tendrán que detener a este nuevo ejército de delincuentes.