Natsuno en apprend davantage sur les Shiki et avertit Kaori et Akira : ils doivent quitter le village avant qu’il ne soit trop tard.