Anzu e Miho iniziano un lavoro part-time in un fast food, ma il locale nasconde criminali pericolosi. Yugi si ritrova coinvolto in una situazione molto rischiosa.