Cow and Chicken

Mucca decide di sconfiggere la solitudine iniziando a divenire amica di un tafano. Nonostante però questo, Pollo si stufa delle sciocchezze della sorella e decide alla fine di parlarne con i genitori. Quando vengono a sapere dell'insetto presente in casa, Mamma e Papà si spaventano e chiamano un disinfestatore (il Rosso) il quale riesce ad uccidere il tafano. Dopo un funerale organizzato in bagno, Rosso vede Mucca in lacrime e così decide di tranquillizzarla trovandogli un nuovo amico: un salsicciotto. Mucca così torna la solita mucca felice, anche se così ottiene il lato negativo di Pollo.