The Jewel in the Crown

Susans Baby kann gerettet werden. Susan selbst wird in die geschlossene Abteilung eines Krankenhauses eingeliefert, da sie als gefährlich gilt. Um Barbie Batchelor weiterhin zu kränken, gibt Mildred Layton ihr das Hochzeitsgeschenk für Susan und Teddie zurück. Sie hatte die Silberlöffel unterschlagen. Barbie will sie nun der Offiziersmesse des britischen Regiments schenken.