Il mausoleo del monte Azusa

Kikyo fa passare il miasma di Miroku nel suo corpo e lo purifica all'interno, poco più tardi spiega al monaco che anche se ha rimosso il veleno, non è riuscita a purificare quello in profondità e che ogni voltà che userà il vortice le cicatri si ramificheranno fino a raggiungere il cuore e ucciderlo.