Depois de salvarem uma menina chamada Nazuna, Inuyasha e Kagome pernoitam num santuário e ficam a conhecer melhor a transformação sofrida por Inuyasha.