Sound of the Sky
S01E05· Marche en montagne. Au bout du monde.
· 24m7.8
L'unité effectue une « excursion » dans les montagnes où des blocs mécaniques de l'ancienne époque ont besoin d'un contrôle d'entretien. Kanata, Kureha et Noël sont obligées de porter de lourds sacs à dos lors de leur randonnée jusqu'au sommet d’une montagne.