Die Kämpfe spitzen sich zu und Kagari verliert die Kontrolle über seine Kräfte. Als er beschließt, sich selbst zu zerstören, statt gefangen genommen und beflügelt zu werden, treffen Minato und die anderen ein…