To Love Ru

Saki lädt alle an ihren Privatstrand zum Badespaß ein und schlägt ein Spiel vor. Rito muss einen Test wiederholen und bittet Lala ihn dabei zu unterstützen. Lala sucht die Nähe zu Rito und lädt ihn mithilfe eines Beziehungsratgebers zu einem Date ein.