Gold Rush

Rick refuse les conditions de sa nouvelle concession et prend une décision audacieuse. Tyson, le contremaître de Parker, doit faire face à une tranchée inondée et à une équipe de nouvelles recrues. Tony s'en prend violemment à un groupe de débutants qui renversent des camions.