Aux États-Unis, plus de 10 000 unités de stockage sont mises aux enchères chaque jour. Clinton 'Ton' Jones et Allen Haff essaient de gagner des enchères, d'acquérir des trésors et de les vendre à profit.
Après la fermeture de leur boutique, Ton et Allen entament un nouveau chapitre de leur carrière. Ils l'inaugurent en débusquant une combinaison spatiale russe.
Ton et Allen affrontent leur ancienne assistante, Carolyn, tandis que Ton se bat contre un mal de dos. Les deux trouvent un pistolet à air comprimé automatique, et Allen doit prendre une décision difficile lorsque les négociations pour vendre une rampe de cascade échouent.
Une vente aux enchères à Norwalk devient éprouvante lorsqu'Allen et Ton s'opposent à un couple de cowboys. Le lot comprend une imprimante 3D ainsi qu'un pistolet à grappin.
Une vente aux enchères à Whittier tourne mal lorsqu'un acheteur nommé Big Dave essaie de tout rafler. Après quelques pertes difficiles, les gars remportent un food truck à la pointe de la technologie et un véhicule tout-terrain à chenilles avec des conséquences dangereuses.
Avec leur camionnette en fin de vie, Ton et Allen partent assister à une vente afin de la sauver. Un broyeur industriel et une Chevy de collection suffiront-ils à réparer Betsy ?
Allen et Ton dénichent d'anciens pièges à ours ainsi qu'un trésor de street art. Si les tableaux sont de l'artiste Risk, il pourrait s'agir de leur plus beau coup.
Ton and Allen head to a Hollywood auction and face a new competitor with a seemingly endless cash flow. After they uncover a triple barrel shotgun...
Allen et Ton se rendent en Nouvelle-Orléans, où ils se confrontent aux enchérisseurs locaux. Au cours de la vente, le cœur des garçons s'emballe pour un instrument de musique.
In Louisiana, Ton and Allen encounter some salty locals at a shipping crate auction, and navigate choppy waters at a boat auction.
Allen et Ton se rendent dans le Missouri afin de se détendre et de se reposer chez la sœur de Ton. En chemin, ils se surprennent à prendre la direction d'une vente aux enchères.
Allen et Ton se rendent à une vente à Mission Hills, en Californie, où ils découvrent une étrange statue de Marilyn Monroe, un tapis de glisse industriel et une planche à clous.
Ton restaure un nouveau véhicule et Allen se rend seul à une vente. Il découvre des armes de jeux de rôle grandeur nature, une collection d'épées et un équipement de fauconnerie.
Allen traîne Ton dans une enchère où des acheteurs inexpérimentés cherchent à faire profit. Un pousse-pousse, une boule de démolition et des détonateurs leur suffiront-ils ?
A tough group of bidders team up to take down Ton and Allen at auction. After a couple of wins, the guys try to sell an arsenal used by Native Americans and some vintage carnival gear. But will they get conned?
The guys try to authenticate props from the movie "Titanic"; Ton faces off with a rattlesnake during a snakebite-kit sale; Allen carves up some ice while selling chainsaws.
The guys get stuck with a unit they didn’t want and have to sort through trash to make their bottom line. They uncover glass blowing tools, autographed baseballs and a hockey puck launcher, which puts Ton in the line of fire.
An auction in Allen’s old stomping grounds triggers memories of being a “lone wolf.” The guys find a set of RC race boats and when they buy a man-cave unit full of old whiskey, a night of partying leads to some tough sales.
Allen's off his game without his morning coffee, but some fun items help him re-energize. The guys find a wrestling ring, and when Allen uncovers vintage animatronics, they remind him of his days as a theme park boat captain.
Ton and Allen go all in for an electric car, but with the batteries missing, a pricey refurb is their only shot at a profit. Will a home brewing system and high-end air rifles help soften the blow, or will they take a big loss?
The guys land a custom drift car and a luxury antiques unit that could have a one-of-a-kind pilot pistol from WWI. While trying to track down the provenance of the gun, Ton’s lead foot gets them into trouble at their car sale.