Stingray

Shore relève le défi de l'amiral Denver selon lequel les WASP d'aujourd'hui ne peuvent pas supporter les rigueurs d'un vieux voilier. Phones et le lieutenant Fisher sont assignés à l'équipage de Denver. Lorsqu'une tempête frappe, Denver est assommé et perd la mémoire et Phones et Fisher sont jetés à la dérive dans un petit canot pneumatique. Ils sont secourus par Troy qui les a suivis, mais lorsque Stingray s'approche du voilier, Denver commence à tirer violemment sur le sous-marin. Troy, cependant, réussit à dominer Denver qui, plus tard, retrouve la mémoire à l'hôpital.