Magic Knight Rayearth

Innova supplie une fois de plus Zagato de lui rendre sa vraie forme. À sa grande surprise, Zagato s’exécute, et Innova, qui se transforme en une créature ressemblant à une bête sauvage, s’en prend aux filles. Pendant ce temps, avec Ferrio, les souvenirs lui reviennent lentement, et il est révélé qu’il est le frère cadet de la princesse Emeraude. Il court alors vers les filles. Les filles sont vraiment en train de perdre, et quand tout semble perdu, Ferrio communique à travers l’orbe et leur dit que le point faible d’Innova est le joyau sur sa tête. Hikaru parvient à frapper le bijou sur la tête de Beast-Innova, le tuant. Ferrio finit par les rejoindre, et voit les filles s’acharner sur Innova, et leur dit de sauver Cephiro ! Une fois tout le monde parti, Alcyone supplie Zagato de tuer les filles, mais il la laisse mendier.