Cat's Eye

Alex est inquiète car Bruno et Assaya sont très détendu à l’annonce du vol de « la statue de Grace ». Les filles apprennent que tous les plans de la BRB se trouvent sur l’ordinateur du commissariat. Tam vole la clé à Quentin pour pouvoir accéder à l’ordinateur. Ainsi, elle a une raison pour entrer avec Quentin dans le bureau. Quentin dit à Tam qu’il faut les mots de passe choisi par Bruno et Assaya pour y accéder. Sylia et Alex tente d’empêcher Assaya et Bruno d’aller à la réunion en leur faisant croire que quelqu’un a voulu enlever Alex. Finalement, Tam réussit avec Quentin à trouver celui du chef. Puis, Sylia apprend le plat préféré d’Assaya. Lorsque l’accès est débloqué, Tam prend en douce la disquette de l’ordinateur. Elles ont entrées de fausse données et intervertie les chargements des camions. Elles réussissent donc à voler la statue.