Bakugan Battle Brawlers

Le retour de Hairadee, l'hybride serviteur Ventus/Aquos de Naga, a apporté de nouveaux problèmes à Komba et Shun. Alors que Skyress est piégé dans une barrière de glace, Shun révèle ses talents de ninja pour libérer Skyress et vaincre l'hybride. Julio organise la fête et participe à la bataille. Est-ce qu'ils seront tous les trois suffisants pour affronter le serviteur de Naga ?