Angela est mise sous arrestation ; Willy confie à Samantha son rêve de former à nouveau une famille et d'entendre un jour Nicolas l'appeler papa...