My Little Pony: Friendship Is Magic

NOTA: Questo episodio è stato censurato in italia. Doppiaggio originale non disponibile. La bugia di Apple Bloom viene scoperta, allora Applejack decide di raccontarle di come delle bugie l'abbiano messa in guai seri da piccola. Abbiamo l'occasione di vedere l'adolescenza di Applejack e Big Mac e di scoprire perché la pony è diventata elemento dell'onestà e perché Big Mac è diventato lo stallone taciturno che è adesso.