My Little Pony: Friendship Is Magic

Apple Bloom è in preda all'angoscia di poter essere insoddisfatta dal Cutie Mark che otterrà, ciò la porta persino a dubitare della sua permanenza nella famiglia Apple in futuro. Nonostante gli inviti della sorella a non preoccuparsene, i suoi timori le renderanno la notte difficile, ma proprio durante il suo "faticoso riposo" troverà la risposta alle sue domande.