My Little Pony: Friendship Is Magic

I fratelli Flim e Flam giungono a Ponyville con una strana macchina a forma di locomotiva che serve per produrre succo di mela. Inizialmente, i fratelli offrono una collaborazione alla famiglia Apple, ma a causa delle condizioni assurde, la famiglia è costretta a rifiutare. Viene allora indetta una gara: chi produrrà più sidro entro il limite di tempo stabilito otterrà la fattoria e il monopolio sulla vendita del prodotto. Nonostante gli Apple vengano aiutati dalle cinque amiche, alla fine sono Flim e Flam a prevalere grazie al loro macchinario. Avendo però trascurato di selezionare le mele buone da quelle marce per risparmiare tempo, il loro succo finisce per avere un sapore orrendo, deludendo le aspettative degli abitanti di Ponyville e facendoli sentire presi in giro. Vedendo che i pony non avrebbero comprato il loro prodotto nemmeno a un prezzo stracciato, Flim e Flam decidono di levare le tende e cercare un'altra città, restituendo agli Apple il possesso della loro fattoria.