Nell'ultima puntata della quinta stagione, Robson fa di tutto per rimediare al problema delle gengive. Intanto, McManus è combattuto sulla decisione di rimanere a Oz e Rebadow fa i conti con il destino di suo nipote.