Susie viene uccisa. Nel suo appartamento vengono ritrovati elementi che lasciano pensare che fosse corrotta. Nel tentativo di riabilitarla si cerca tra le sue ultime indagini condotte.