Raising Hope

Durch ein Versehen lockt Maw Maw ihre Nichte Delilah nach Natesville. Virginia ist über das unverhoffte Wiedersehen alles andere als erfreut, schließlich kann sie Delilah auf den Tod nicht leiden. Tatsächlich dauert es nicht lange und die alte Rivalität bricht wieder aus. Genervt vom erbitterten Kleinkrieg zwischen den beiden sieht sich Maw Maw schließlich zu einem Machtwort gezwungen: Nur diejenige soll sie beerben dürfen, die sich in Zukunft zivilisiert verhält.