Hawaii Five-0
S05E22· A caccia del passato
· 44m
Tre contabili di mezz'età trovano un cadavere nella loro camera d'albergo dopo una notte trascorsa a festeggiare le vacanze estive e il team è chiamato a indagare. Jerry invece, scopre un possibile traffico di schiavi dopo aver scoperto un omicidio mentre stava effettuando una consegna per Kamekona.