Hawaii Five-0

El 5.0 investiga la misteriosa muerte de Billy Keats, un jugador de polo que fue decapitado encima de su caballo, mientras practicaba para su próximo partido. Al investigar el caso, determinan que el objetivo debía ser en realidad James Madsen, un compañero de equipo que habían cambiado los tiempos de práctica con Billy.