Alias Smith and Jones

Afin que le gouverneur leur accorde une amnistie pour tous leurs crimes passés, Hannibal Heyes et Kid Curry, deux hors-la-loi acceptent des missions secrètes sous couverture sous les pseudonymes de Joshua Smith et Thaddeus Jones. Tout en étant recherchés par la justice, ils affrontent les pires criminels de l'ouest sauvage.