Ace incontra potenziali investitori. Renzo rivendica un cavallo allenato da Escalante. Lonnie si tira indietro da una truffa.