Jamies Verhalten wird in Frage gestellt, als ein Verdächtiger, den er verfolgte, tödlich verletzt wird; Baez ermittelt verdeckt gegen einen Drogendealer – den Verlobten von Dannys Ex-Freundin.